loading ...

来自圈子:山谷回声 (173 人)

圈子描述:让您可放开喉咙的山谷,倾听自己呼唤的回声 体验网络的情怀
山谷回声
共1页 | 上一页   1   下一页

【山谷回声】<资讯>对新红学的参考借鉴 7/?




新红学的参考借鉴

作者 : 苗怀明

 

     鲁迅在红学研究过程中,深受胡适、俞平伯等新红学开创者的影响,随着相关资料的陆续披露,可以对这一问题进行较为明晰的考察。事实上,早有研究者谈及这一 点。不过也有一些研究者不大愿意承认,他们在谈到鲁迅的小说研究时,总爱强调其与胡适等人之间的差异,甚至扬鲁迅而贬胡适。有关鲁迅小说史研究方面的专著据笔者所见,已出版了三部,即储大泓的《读〈中国小说史略〉札记》(上海文艺出版社1981年版)、许怀中的《鲁迅与中国古典小说》(陕西人民出版社 1982年版)、孙昌熙的《鲁迅“小说史学”初探》(山东教育出版社1989年版)。但令人遗憾的是,上述三书都不同程度地存在这一问题。
  笔者觉得,对这一问题应该实事求是,让资料来说话,尊重历史,尊重事实。再者,点出胡适、俞平伯等新红学家对鲁迅的影响,恰恰说明鲁迅治学之严谨、学风之优良,并无损于对其学术成就和地位的评价。
  这里以鲁迅与胡适在中国古代小说研究特别是《红楼梦》研究方面的交往为核心,对此问题稍作介绍和分析。对于鲁迅与俞平伯的交往情况,参见孙玉蓉的《俞平伯与鲁迅》一文(《鲁迅研究月刊》1994年第4期),此不赘述。
   鲁迅与胡适同为五四新文化运动的领军人物,虽然两人日后的人生道路和政治立场有着很大的差异,但他们在学术研究方面则保持着较为密切的联系,有不少共识性的观点,这可以从两人之间的论学书信中看出来。两人不仅相互佩服,而且彼此借鉴,取长补短,共同推动了中国古代小说研究的发展,这无疑应成为中国现代学 术史上的佳话,在政治气氛较为宽松,学术研究日益规范的今天,没有必要再对此问题遮遮掩掩。
   鲁迅在红学方面吸收了胡适的研究成果,胡适在其他方面借鉴鲁迅的研究成果,这种吸收和借鉴是互相的。这里先说胡适对鲁迅小说研究成果的借鉴。
   胡适在小说史研究方面的建树主要体现在其系列小说考证中,其考证有不少地方借鉴了鲁迅的研究成果,如他在《〈三国志演义〉序》一文中特别声明:
  作此序时,曾参用周豫才先生的《小说史讲义》稿本,不及一一注出,特记于此。
   其《〈西游记〉考证》一文更是得益于鲁迅所提供的资料:
   前不多时,周豫才先生指出《纳书楹曲谱》补遗卷一中选的《西游记》四出,中有两出提到“巫枚祗”和“无支祁”。……周先生指出,作《西游记》的人或亦受这个巫枝祁故事的影响。我依照周先生的指点,去寻这个故事的来源。
   ……
   承周豫才先生把他搜得的许多材料抄给我,转录于下。
   这些话可以从鲁迅1922814日、21日给胡适的书信中得到印证。
   胡适的《水浒传考证》发表后,鲁迅等人对其观点进行了修正。对此,胡适在《百二十回〈忠义水浒传〉序》一文中专门进行介绍,并作了如下的评价:
   鲁迅先生之说,很细密周到,我很佩服,故值得详细征引。
   鲁迅曾在192415日、29日给胡适的书信中专门谈论有关《水浒传》的问题。
   对鲁迅的《中国小说史略》,胡适给予了很高的评价,比如他在《白话文学史》的自序中曾这样评述:
   在小说的史料方面,我自己也颇有一点点贡献。但最大的成绩自然是鲁迅先生的《中国小说史略》;这是一部开山的创作,搜集甚勤,取材甚精,断制也甚谨严,可以替我们研究文学史的人节省无数精力。
   胡适对鲁迅在小说史研究方面的成果十分佩服,在其著作中引录,这是很正常的。反过来,鲁迅在研究《红楼梦》时,吸收胡适等人的研究成果,这也是再正常不过的。毕竟每个研究者的专攻方向不同,所掌握的材料也不一样,大家取短补长,互通有无,才可以促进学术的良性发展。从鲁迅和胡适身上可以看到前辈学者在中 国古代小说研究初创时期所开创的优良传统。
   《中国小说史略》作为鲁迅在北京各个大学讲授中国小说史的讲义,经过数次修改才最后定稿。通过比较分析可以看到,从《小说史大略》到《中国小说史略》,有关《红楼梦》的部分始终受到胡适、俞平伯等新红学家的影响。
   据单演义在《关于最早油印本〈小说史大略〉讲义的说明》一文中介绍,他所收藏的油印本《小说史大略》比路工《从〈中国小说史大略〉到〈中国小说史略〉》一文中所介绍的《中国小说史大略》“更早”,“经路工同志断定是最初的讲义本”。在该文中,单演义对《小说史大略》印行的时间作了这样的推定:
   查《鲁迅日记》一九二一年二月二十一日:“午后寄大学讲稿,三弟持去。”而同年的一月二十一日有:“寄高等师范学校讲义稿并信。”是两个学校都印了“小说史大略”的讲义的明证,也正是我所珍藏的最初油印讲义本。
   但这个推断有些问题。查《小说史大略》谈《红楼梦》部分,其中曾提及胡适的《红楼梦考证》:
   胡适之作《红楼梦考证》则云:“但我总觉得蔡先生这么多的心力都是白白浪费了,因为我总觉得他这部书到底还只是一种很牵强的附会。”
   ……
   袁枚《随园诗话》……已显言雪芹所记为金陵事,胡适《红楼梦考证》更证实其事。
   从《小说史大略》对曹雪芹、高鹗姓名、经历不了解的情况看,鲁迅这里所引的是《红楼梦考证》初稿,到《中国小说史略》中引用的才是改定稿,只要比较一下其对曹雪芹、高鹗的了解程度即可看出这一点。
   《红楼梦考证》初稿的写作、发表时间比较明确。初稿完成时间是1921327日,胡适本人在《俞平伯的〈红楼梦辨〉》一文中说得很清楚:
   我的《红楼梦考证》初稿的年月是民国十年(一九二一)三月廿七。我的《考证》(改定稿)是同年十一月十二写定的。
  《红楼梦考证》初稿于19215月刊于亚东图书馆排印本《红楼梦》的卷首。192112月间,胡适连《红楼梦考证》初稿尚未完成,《小说史大略》自不可能引用,这说明它不是刊印于这段时间,其刊印时间上限当在19215月以后,最起码在1921327日之后,但这必须有一个前提,即能证明胡适在初稿刊印前曾给鲁迅看过,但从目前鲁迅和胡适交往的资料来看,还无法证明这一点。其下限当在19211112日《红楼梦考证》改定稿刊布后的一段时间里。可见《小说史大略》不见得就是鲁迅最早的讲义,之前也许还有印本。
  《小说史大略》虽然引用了胡适的《红楼梦考证》初稿,但由于初稿所掌握的材料有限,故该书有关曹雪芹、高鹗的叙述有不少空白点。比如该书有关《红楼梦》部分是这样介绍曹雪芹的:
   曹雪芹者,不知其名,奉天人,为康熙时通政使司江宁织造镶蓝旗汉军曹寅之孙。寅爱文雅,又富厚,康熙南巡时,四次皆寅为织造,以其署为行宫。此后织造有曹颙、曹,似皆寅子侄,其名从页,寅孙名瑮(见章学诚《信摭》),未知是否即雪芹?若不然,则雪芹之名,或亦从玉矣。然雪芹事迹不可考。
有关高鹗的介绍也很简单:
   高鹗字兰墅,奉天铁岭人,镶黄旗汉军,乾隆六十年乙卯进士,余未详。
   《小说史大略》对后四十回问题,同样不大清楚:
   《红楼梦》后四十回题目,是否原书有目无文,抑或无回目,并文皆高鹗续撰,今不可考。
   有如此多的“不知”、“未详”、“不可考”,《小说史大略》有关《红楼梦》的部分就显得颇为单薄甚至可以说是有些粗陋。由此也可以看出,新红学对后来的《中国小说史略》有着重要影响。
   到《中国小说史略》刊行的时候,胡适的《红楼梦考证》改定稿已公开发表,该书及时借鉴吸收,有关《红楼梦》的部分明显发生变化。比如有关曹雪芹的介绍就比较详细准确,并明确交代材料来源:“详见《胡适文选》。”
   除此之外,鲁迅在该书《红楼梦》部分多次引用胡适、俞平伯的研究成就,这里摘录一些语句,以见一斑:
   纳兰成德家事说……胡适作《红楼梦考证》(《文存》三),已历正其失。
   ……
   康熙朝政治状态说……然胡适既考得作者生平,而此说遂不立,最有力者即曹雪芹为汉军,而《石头记》实其自叙也。
   ……
   然谓《红楼梦》乃作者自叙,与本书开篇契合者,其说之出实最先,而确定反最后。……迨胡适作考证,乃较然彰明。
   ……
   续《红楼梦》八十回者,尚不止一高鹗。俞平伯从戚蓼生所序之八十回本旧评中抉剔,知先有续书三十回,似叙贾氏子孙流散,宝玉贫寒不堪,“悬崖撒手”,终于为僧;然其详不可考(《红楼梦辨》下有专论)。
   鲁迅在曹雪芹、高鹗生平、自传说、后四十回等问题上基本接受了胡适、俞平伯的观点。在《中国小说史略》一书的《红楼梦》部分,除小说情节的复述外,这些内容占了大部分篇幅,由此可见新红学对鲁迅红学研究的重要影响。
   在内容较为简略的《中国小说的历史的变迁》一书中,鲁迅再次提到了胡适的红学研究成果:
   《红楼梦》的作者,大家都知道是曹雪芹,因为这是书上写着的。至于曹雪芹是何等样人,却少有人提起过;现经胡适之先生的考证,我们可以知道大概了。
   1923年12月28,鲁迅还写信向胡适请教有关《红楼梦》的问题:
   作《红楼梦索隐》之王沈二人,先生知其名(非字)否?
   其后,鲁迅虽然更多的精力放在文学创作方面,但对中国小说研究方面的进展仍时有关注,并在修订《中国小说史略》时及时采用。在红学方面,他仍注意吸收胡适等人的研究成果。
   1934年5月23,鲁迅接到杨霁云的来信。杨霁云在信中告知胡适有关曹雪芹卒年的考证成果。对此,鲁迅于第二天回信表示感谢:
   顷得廿三日函,蒙示曹霑诸事,甚感。《小说史略》尚在北新,闻存书有千余册,一时盖未能再版,他日重印,当改正也。
   1934年5月29,他专门给杨霁云写信询问这一问题:
   前惠函谓曹雪芹卒年,可依胡适所得脂砚斋本改为乾隆二十七年。此事是否已见于胡之论文,本拟面询,而遂忘却,尚希拨冗见示为幸。
   5月31,鲁迅收到杨霁云所寄的《胡适文选》,该书中有鲁迅要找的《考证〈红楼梦〉的新材料》一文。
   当天夜里,鲁迅就给增田涉写信,指出根据胡适的新考证需要修改的部分:
   《小说史略》第二九七——二九八页的文字,请订正如下:
   二九七页:
   第六行,“一字芹圃,镶蓝旗汉军”改为“字芹溪,一字芹圃,正白旗汉军”。
   第十二行,“乾隆二十九年”改为“乾隆二十七年”。
   又“数月而卒”改为“至除夕,卒”。
   二九八页:
   第一行,“——一七六四”改为“一七六三”。
   又,“其《石头记》未成,止八十回”改为“其《石头记》尚未就,今所传者,止八十回”。
   又,“次年遂有传写本”一句,删去。
   又,“(详见胡适……《努力周报》一)”改为“(详见《胡适文选》)”。
   又二九九页第二行从“以上,作者生平……”至三○○页第十行“……才有了百二十回的《红楼梦》”止,共二十一行,请全部删去。
  根据胡适的新考证,鲁迅对其《中国小说史略》一书中的《红楼梦》部分进行了8处 改动。应该说这个改动不能算小,由此可见鲁迅对胡适红学研究的重视程度。此前,鲁迅曾多次撰文对胡适的思想、行为进行讽讥,但这并不影响他对胡适学术成就的尊重。胡适也是如此,尽管他在政治、思想等方面与鲁迅存在着很大差异,立场甚至是对立的,但对鲁迅的小说史研究无论是在其生前还是身后,一直都给予很高 的评价。无论是鲁迅还是胡适,均能将思想立场和个人情谊、学术研究分开,胸怀坦荡,不因人废言,这是十分难得和可贵的,在为人为文方面皆堪称后学者的楷模。


  




  

[最后更新时间为 2008-07-26 22:15]
我是美丽签名档
多分享,做达人>> 分享 分享 | 引用 | 回复 | 发表时间:2008-07-04
  • 积分:2885
  • 体力:?
  • 头衔:3级 浪迹天涯
  • 加为好友

1

红旗一起来研究学习
我是美丽签名档
引用 | 回复 | 发表时间:2008-07-04

2

阅读能力的检验! 咖啡
我是美丽签名档学海无涯\学无止境
引用 | 回复 | 发表时间:2008-07-04

3

开始没看排版 流汗
我是美丽签名档
引用 | 回复 | 发表时间:2008-07-04

4

皮恩 在上文中提到:
开始没看排版 流汗


 

感谢您的提供!我个人喜欢读这方面的资料! 握手 

我是美丽签名档学海无涯\学无止境
引用 | 回复 | 发表时间:2008-07-04

5

详细的资料,对于我们这些见识少的人,可谓受益非浅啊!
我是美丽签名档百态人生,回味无穷
引用 | 回复 | 发表时间:2008-07-05

6

皮恩 在上文中提到:
红旗一起来研究学习

这是皮恩朝我这红楼两个字提供的资料!!!今天仍然感谢你!!!
我是美丽签名档学海无涯\学无止境
引用 | 回复 | 发表时间:2008-07-26

7

很有参考价值
我是美丽签名档东莞第一名人---------方若愚
引用 | 回复 | 发表时间:2008-08-22
共1页 | 上一页   1   下一页