经过分析发现——此联“寸”与“土”构成“寺”,“寺”与“言”构成“诗”(繁体:诗);“明月送僧归古寺”则又是唐人诗句。况且上联中第二小句的头字、第三小句的头字与第一小句的尾字、第二小句的尾字分别形成了顶针。难度确实不小啊!
功夫不负有心人,冥思苦想之后,得一下联“门日成间,间上竹简,简书:朝辞白帝彩云间”
发给友人看后也觉得马马虎虎凑合上了。接着他把原配的下联发给我看了,其下联“双木为林,林下示禁,禁云:斧斤以时入山林” “斧斤以时入山林”出自《孟子、梁惠王上》,也属用典。
古人就是古人,对联还真的是拿手!但是后来我发现下联有一点瑕疵,上联的“寺”和“诗”,都属于同音不同调;而下联的“林”和“禁”,是不同调也不同音,相比之下我的“间”和“简”似乎更恰当些。
大家觉得呢?呵呵~



挑战古人的一副对联 

日照陇西堂
梦飘飘--冰冰在线
旭峰
前几天,同学也和我说了一个流传了一段时间的对子,上海自来水来自海上,我苦苦思索好久也毫无思路,求楼主指点。
飞逝雪夜无梦
远山之呼唤
笑揽溪月
_紫-无双之风
在流云深处
琢玉成器
