
首先声明,这绝不是因为萨科齐大嘴不懂事,漏鱼之网也大嘴臆想出来的妄语。
事实上,这是法国人自己鼓捣出来的电影Les Chinois à Paris。
俺不懂法语,只认得Paris,别人说应翻译成《解放军占领巴黎》。就冲这名字,国内抗议萨科齐的同志们就应该看一看。当然看完了,难免又要骂法国佬恶搞得有点过头了。
《解放军占领巴黎》对于漏鱼之网来说,绝对是部老片子。上映年代1974,彼时离俺来到这个世界尚有五年。
那时的中国,老邓又起复了,处于三起三落的“第二起”。国人对老毛的崇拜热度,自然比不上1967-1968,因为四个伟大的提出者,漏鱼之网的老乡——林彪元帅已折戟沉沙三年了。
那时的法国,希拉克同志在当总理,他后来当了很长时间的总统。作为萨科齐的前任,小萨有必要向他学习怎样与中国友好。当然了,一朝天子一朝臣,小萨骨子里是不会让希拉克在他脑袋里跑马的。要使人家对中国友好,关键在于俺们自己要有足够的实力。
《解放军占领巴黎》就是在1968年法国左派五月风暴之后,法国人民与中国人民友好的时代背景下拍摄的。
想想看,为啥人家会让俺们解放军占领巴黎,而不是让苏联军队占领巴黎?还不就是因为他们觉得中法很友好,所以压根不会发生这事,所以拿出来调侃一下、恶搞一下。
《解放军占领巴黎》的故事当然是荒诞的,甚至演员的表演也是拙劣的、可笑的。
然而,影片强有力地讽刺了法国总统、军官、市长、教士乃至普通法国人,国难当头的一幅幅群丑图。当然,影片还不忘讽刺伟大的解放军无法抵挡伟大的糖衣炮弹。
34年过去了,看看萨科齐之流的表现,看看将军们的大腹便便,讽刺好像部分变成了现实,似乎只剩下巴黎依旧灯红酒绿地期待着解放军的到来。



解放军占领巴黎

漏鱼之网

风舞蝇飞
