FUN肆娱乐

最爱听后街的那首Siberia，给人莫名的伤感

也许在那片冰冻的大地上，真的除了无尽的冰雪，不会再有什么了

也许还会有吧，被冰冻的泪水

"when you come back, i won't be here"当你回来的时候，我已不再是以往的我
she said and gently pulled me near她有礼貌的拒我于千里
"if you wanna talk, you can call“如果你想聊天的话，可以给我打电话”
and, no, it's not your fault"“呵呵，不，这不是你的错”

i just smiled and said "let go of me我只是笑着说“让我走吧”
now, there's something i just gotta know现在我已经知道一些该知道的了
did someone else steal my part?"是不是谁偷走了我生命的一部分
she said,"it's not your fault"她依旧说“不，这不是你的错”

then my heart did time in siberia一刹那，我的心如同冻在了siberia
was waiting for the lie to come true一直在等待那个谎言会成真
cause it's oh so dark and mysterious可是那永远会是一片黑暗而且神秘的大地
when the one you want doesn't want you too当你想得到的人不想见到你

i was drifting in between我徘徊在真实于虚幻之间
like i was on the outside looking in, yeah就像我是个向里看的局外人一样
and in my dreams you are still here在我的梦中你一直在那里
like you've always been (oh yeah)就像你真的一直在那里一样
then my heart did time in siberia再一次，我的心像冻在了siberia
was waiting for the lie to come true继续等待那个谎言会成真
cause it's oh so dark and mysterious可是那依旧是一片黑暗而且神秘的大地
when the one you want doesn't want you too当你想得到的人不想见到你

i gave myself away completely我完全地付出了我自己
but you just couldn't see me但你熟视无睹
though, i was sleeping in your bed尽管我一直睡在你的床边
cause someone else was on your mind and in your head但他们却已经印在了你的心中和脑海里

when i came back, she wasn't there当我回来，她已经不在原来的那里
just a note left on the stairs唯一剩下的是楼梯上的一本日记
if you wanna talk, give me a call以及那句“如果你想聊天的话，可以给我打电话”

my heart did time in siberia我的心真的冻在了siberia
was waiting for the lie to come true并且永远等待那个谎言成真
cause it's oh so dark and mysterious那片大地将会永远黑暗而神秘
when the one you want doesn't want you too当你想得到的人不想见到你

完全是我自己根据自己的心情翻译的，当然不会准确，但是却是我此刻的心