
转自网络世界
由于日本侵略中国的历史,以及它长期以来严重的军国主义思想,使我对这个民族一直没有好感,但是文化是属于世界的,我正试着去接受它的文化,其实日本音乐近五十年来在整个东亚地区的流行音乐发展过程中占着非常重要的地位。撇开不计其数的作品翻唱不说,在很长的一段时期内,台湾、香港甚至连韩国的流行趋势都是紧密跟随着日本的潮流指向。从七十年代台湾的新民歌运动到香港整个八十年代的流行音乐黄金期,这十几二十年中这个现象也没有间断过。
日剧大举入侵香港,《恋爱世纪》、《悠长假期》等日剧几乎已成了年轻人的馀闲必需品;而一套成功的爱情故事,俊男、美女、亲景和浪漫气氛,都是不可缺少的。
在圈子里,哥哥张国荣的才情是众所周知的。
在拍《东成西就》时,有一段是哥哥和梁家辉对舞的镜头,其实在当时当梁家辉的女装出来时,连导演都不知道要怎么牌下去时,是哥哥和梁家辉俩个人试着将戏派下去的。更值得一提的是,那段《双飞燕》的歌词是哥哥在片场拿到曲子之后,在现场填写的,他的才情就可见一斑了!! 
哥哥还有很高的语言天分。不知大家看过《星月童话》吗?里面有这样一段镜头:达也见到瞳之后,两人有一段日文对白:“瞳!到乡村俱乐部吃饭好吗?……今天学会了什么?……不是‘唇’,是‘神’。‘信不信有神’。……瞳,到香港后你会担心寂寞吗?……傻瓜,放假我会带你到处去逛。……这当然,我还订了最好的法国菜。……是的。是的。我知道了。是的。……”这一段日语讲得太过标准圆熟,连日本观众都不相信是出自张国荣之口,但是常盘贵子在一次访问中证明,不但是张国荣自己讲的,而且是只用五分钟就背下来的。他的英文不仅流利,而且还是地道的英国腔,遣词造句精准而优雅;他在法国旅行的时候曾经用法文把无良小贩驳得心服口服;他是唯一一个讲一口京片子的港星,熟练的卷舌音是许多大陆人都发不好的;他在上海拍了几天戏立即学会了满嘴上海话;连他的粤语,据说都标准得可以作为粤语学习教材。他的日语我听见过一些,简单对话而已,并不算精通,但是只要工作需要,竟然可以达到如此惊人的水准……这已经不仅仅是出自天分和悟性,更多地说明了他的勤勉,谦恭,对新知识的强烈兴趣和对不同文化的虚心包容。做人做到如此程度,真是斯巴拉西以!!
还有,哥哥在国外尤其是在日本是很红的,是中国所有的明星、甚至国外大部分明星都难以望其项背的尊宠:大小书店的演艺写真区里,他的写真集永远在摆在最醒目的位置,每一次跟日本人提起“Leslie Cheung”的名字,都见对方惊喜地点着头。他的巡回演唱会在日本开到十六场,这个记录在日本本土以外的歌手中无人能破,而且挤满全场的狂热观众基本上都是日本当地人而不是华人。日本著名的香港电影通信协会从1993年开始评选“香港最佳电影、最佳导演、最佳男主角、女主角”等奖项,每年有上万人参加投票,其中“最佳男主角”十一年来十次都是他,唯一排名第二的一次还是因为在同一年里有两部电影参选,分薄了票数。大批日本观众为了他学习中文,学习粤语,了解中国文化,每年数次往返香港专程看他,甚至《星月童话》在香港拍摄的时候也有一队队的日本人前来探班,并不是为了日剧天后常盘贵子,是为了他。 还有在拍这部戏时,日方投资还有一个条件是必须是张国荣出演,这是女主角常盘贵子提出的要求,她说:“最想合作的男星是张国荣。他是我最敬重的演员。”当记者问她,第二想合作的男星是谁,她很认真地想了想,说:“还是张国荣。”拍完了电影之后,她大受震动,变本加厉,不但希望再次合作,而且还宣布:“能和张国荣合作,此生无憾!”这部电影因为有这两位香港天王和日剧天后的强劲卡士,在日本票房大卖,制作的录影带都供不应求;而在香港,公映第二天盗版碟就上了市,结果票房只有四百万,令制作方出离愤怒而又无可奈何。
日本传媒争相访问
由於《星》片乃港日合作,所以哥哥於今晚将会飞赴日本跟常盘贵子会合,为日本新闻界率先作一场传媒首映。自从《春光乍洩》一片后,哥哥一直未见新作在日本曝光,所以为哥哥饿了两年多的日本传媒,一早已跟电影公司约定做访问,结果预先登记的日本传媒达七十多间报馆,相信哥哥今次宣传之行,将会非常奔波劳碌。
电影《星月童话》为营造日剧feel,当然也具备了同样元素:张国荣(俊男)、常盘贵子(美女)香港夜景(靓景)和肥皂泡加上嬝嬝轻烟(浪漫气氛)。 前晚《星》片为了这场浪漫的场面,特别挑选了山顶凌霄阁取景拍摄,由於香港的夜景闻名中外,平时已吸引大批游客到此观光及拍照留念,再加上今次有哥哥及贵子在场,致令一班游客及fans都不愿离去,在场的工作人员惟有不时以日语、英语、广东话及普通话,劝喻现场的观众及记者於拍摄时请勿用闪光灯,更用两块黑布幕阻挡闪光灯。 但其实,哥哥及贵子的魅力又岂只迷到现场观众及fans,就连工作人员亦不时邀请两位巨星合照。而拍摄期间,哥哥需要徒步到楼下的洗手间时,因大班记者及影迷希望近距离一睹风采及拍照,一度令场面出现混乱,一名工作人员更与一名记者发生轻微碰撞。 最後,有关方面为了避免过分混乱,特批准记者入内为两位巨星拍照,但只限於两人的合照,单人照片及访问则一概拒绝。
常盘为何出演《星月童话》的幕后故事
在拍摄《红色的月亮》那段日子中,发生了一件让常盘贵子难以接受的事情,那就是以前在《星月童话》中合作的男影星张国荣去世了。常盘贵子回忆说,能与张国荣合作是因为在接连不断的连续剧拍摄后,她向社长提出了要求。
那时,连着几部连续剧的拍摄,让她毫无喘息的机会,几乎快要累垮了,拍戏时也变得机械化了。“这种场合只要用这样的表情就可以了”——完全依赖着技术来演戏,没有任何感情的投入。所以,当有人夸她“那场戏,常盘小姐演的真好”时,常盘总觉得不好受。于是,在拍完了《最后之恋》之后,常盘向社长提出:“如果还继续这样不停地拍电视剧的话,我辞职。不当女演员了。”“那你接下来想干什么呢?”没想到社长会突然问出这样一个问题,原本只不过是想要休息几天而已的常盘,脑袋里一下子变得一片空白。但既然社长已经这样问了,那她也就顺水推舟,索性大胆地说:“想演电影,而且是香港电影。合作的男演员是张国荣。”“好,知道了,我先去问问。”没想到社长同意了。
常盘说,其实她对男演员没有多大兴趣,但唯一喜欢的就是张国荣,那是全世界的男演员中她最喜欢的大明星。没想到她一气之下提出的无理要求竟然实现了——正好那时香港播出了常盘出演的几部连续剧,所以张国荣和工作人员们也知道她。“贵子的话,行。”事情就这么决定了。
最喜欢的男演员,而且是她的首部影片的合作者,所以张国荣对常盘来说很特别。在个人交往方面,常盘私下秘密去香港的时候,张国荣也会找到她住的地邀请她吃饭。他会听她述说恋爱,工作上的烦恼,还会给她建议,就像个调皮而又可依赖的哥哥。
是常盘在拍摄《红色的月亮》中“避难”这场戏的前一天得知的。这场戏的内容是带着孩子们逃入避难所,但常盘的脑海里却总浮现出张国荣 为她能出演电影而高兴时的那光彩夺目的笑脸,“他比任何人都为我高兴。”在幻想中受到张国荣激励的常盘不由得感到现在正是自己加倍努力的时候,而此刻考虑他的事却会让她崩溃。所以在拍摄休息的间隙,常盘就戴着耳机,把音量调到最高,只是一个劲儿地听音乐。听Red Hot Chili Peppers那样的重金属音乐,尽量不让自己去想这件事。
那一天的拍摄,常盘说自己将一生难忘。
片中的跳楼戏有两场,后面家宝和瞳自家中逃亡的那段是两个主角亲自上阵拍的,这一段,太过危险,用了替身,结果连替身都摔伤入院。从镜头中可以明显看出跌下来的那个人不是他,摄影处理太马虎了,不过,也好。泥泞中站起来的那个人是他了,挣扎着前行,双腿发软,站不住,几次绊跌。在这样万无幸理的情况下,仍然爬上了车得以逃脱。驾车回到住处,发现已经被警察封锁,他埋低了头在方向盘上,悄悄地,惊恐地,四处张望。没有办法。没有任何去路。他痛苦地垂下头,抬眼看一看前路,将车开走。车子起动的一瞬,他仍然望向他的家……
谈到曾在港片「星月童话」中合作的已逝港星张国荣,常盘贵子表示,国荣的存在对我而言很重要,我偷偷去香港玩时,他都能找到我且约我吃饭,听我诉说感情和工作的烦恼,而且给我很多建议,他就像是个可以依靠且有趣的大哥哥。
张国荣的魅力不只迷倒万千Fans,连众多商户也对他大感兴趣,即使市道欠佳,也争相赞助他复活节上映的新片《星月童话》,包括航空公司、旅行社、珠宝公司等,应有尽有。估计《星月童话》一片的广告赞助费达千万之多。
除了有广告赞助之外,为了配合《星月》的上映,电影公司并推出不同的副产品作宣传,包括重头戏写真集、滑鼠垫、明信片、制作特辑、书签等,单是写真集也分日本版和全球版,可见今次电影公司对哥哥和常盘贵子的首度合作非常重视。而哥哥亦对其写真集十分紧张;因为自己有多年没有出过写真集,所以他破天荒为自己的写真集撰写文章,书写自己拍摄《星》片的感受。写真集中除了有哥哥和常盘贵子的靓相,还有不少在电影中未必会出现的镜头,一於当电影欣赏。



山顶取景Fans缠身争睹风采 

霓裳蝶衣
