Boulevard Of Broken Dreams,意思是碎梦大道.是一首绿日乐队<Green day>的歌曲.Green day按照百度搜索的信息,实际意思是美国加州湾区的俚语,意思是指抽大麻的一天,别的什么都不干.而中文直译的意思是绿色的天,又叫绿日,年轻岁月
,青葱岁月), 可实际上并不是如我们所想象的那样.要知道乐队的风格是punk,而且是punk复兴最重要的参与者.armstrong在语言上对任何另类以外的东西的鼓吹,都避而远之。他就什么是当代美国所需要的,答记者说,“少点体育,多点绘画;少点乔.蒙大拿,多点凡高!”可见是很牛叉的人物.
我们的社会一直容纳不了太多的摇滚,因为其并非主流,也不如歌剧般高雅,或者太吵太嘈杂,或者乐队本身的一些负面新闻,其实乐曲只宣泄出人类,内心的无奈,悲愤,失望,我相信每个人的内心都是喧嚣至上,欲念丛生的戈壁荒原,外在的表象,只是我们可以混迹于社会的需求罢了.
纵观个体的成长,或多或少都有捆绑的痕迹,被教化被扭曲,被习惯所约束,被环境所改变,被同辈转化.幸而有些清醒的就反抗挣扎,或留下行迹,如陈吴自成,或留下文章,如稽康圣叹,或留下几分颜色,徐谓凡高,孤独的思想者,更是风云辈出,远的有阮籍,近的有顾准.给晦涩得天空,串出点点滚烫得光明.如不清醒或不愿意清醒,那么就怎么也触摸不到真实的,那与生俱来的灵魂,私下里以为,那是真正的无知和悲哀.
并无企求.此岸彼岸隔得再近,也是始终不可相交得两条线.无知才是最大的幸福.并非是幸福的分量重了,只是没有那么敏锐的感触而已.
活,不痛快,死,亦是场梦.
I walk a lonely road 我走在空寂道路
The only one that I have ever known 我唯一知道的道路
Don't know where it goes 不知它通向何方
But it's home to me and I walk alone 却是我的家园,任我独自漫步
I walk this empty street 我走在清冷大街
On the Boulevard of Broken Dreams 这条叫做碎梦的大道
Where the city sleeps 在这个沉睡的城市
and I'm the only one and I walk alone 只有我一人清醒,独自漫步
I walk alone 我独自漫步
I walk alone 我独自漫步
I walk alone 我独自漫步
I walk a... 我独自……
My shadow's the only one that walks beside me 只看到影子伴在身旁
My shallow heart's the only thing that's beating 只听到心脏空洞跳动
Sometimes I wish someone out there will find me 有时我希望自己被人发现
'Til then I walk alone 在此之前我独自漫步
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah,
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah
I'm walking down the line 我沿着一条线
That divides me somewhere in my mind 一条脑中的分界线
On the border line 一路踩着钢丝
Of the edge and where I walk alone 在分裂的边缘我独自漫步
Read between the lines 细细解读心情
What's f*cked up and everything's alright 去他妈的一切都好
Check my vital signs 检查生命信号
To know I'm still alive and I walk alone 确认我还活着我独自漫步
I walk alone 我独自漫步
I walk alone 我独自漫步
I walk alone 我独自漫步
I walk a... 我独自……
My shadow's the only one that walks beside me 只看到影子伴在身旁
My shallow heart's the only thing that's beating 只听到心脏空洞跳动
Sometimes I wish someone out there will find me 有时我希望自己被人发现
'Til then I walk alone 在此之前我独自漫步
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah
Ah-ah, Ah-ah
I walk alone 我独自漫步
I walk a... 我独自……
I walk this empty street 我走在这条清冷大街
On the Boulevard of Broken Dreams 这条叫做碎梦的大道
Where the city sleeps 在这个沉睡的城市
And I'm the only one and I walk a... 只有我一人清醒独自……
My shadow's the only one that walks beside me 只看到影子伴在身旁
My shallow heart's the only thing that's beating 只听到心脏空洞跳动



Boulevard Of Broken Dreams

乱流逆咆
逸间
面向阳光
...一个人~好荒凉~
末_恋上天黑
流逝的海鸟
