BT搞

【愤怒！让我超级之愤怒的一件事】

有个超级sb日本女人，说了这么一句话，简直让我无法忍受，决定发上来让大家一起骂骂这种人。也就她不在北京，要不肯定死无全尸了。不过听说这女人是在北师大毕业的，现在在上海的日通公司工作。

文章是个朋友发给我的。

PCC是日通公司的简称。

这是一封邮件，写这封日文邮件的人是朋友公司的同事，他将这篇感想发给了我。

正文： 

主题: 怒りの叫び

各位　様

いつもお世話になっております。  

僭越とは存知ながら、心の怒りを抑えられないため、クレームさせていただきます。 

時間：5月13日 

経緯：当日、昼飯後打合せ前、少し雑談をしました。

　　　前日中国四川省大地震が発生しましたが、もちろん話題も地震を中心になっていました。

　　　PCCの小池さん（女）は私達を驚愕させる発言しました：中国13億人がいる、10万人死んでもなんにも変わらない。

　　　怒りの気持ちはそのときからいままで、続いています。

　　　周りの日本人の方もこういうような日本人同士居るのを恥ずかしいと思ってます。 

　　　中国、全世界は今回大地震の痛みに沈んで居るとき、PCC小池さんはこんな発言しました、われわれ中国人はどれぐらい傷ついているのを考えてないでしょうか？

　　　こんな冷たい人間は世の中にいるのか？しかも、中国の土地に踏んで、仕事してる人、中国人に対し最低の尊敬も無い、このような中日関係に役に立たない人間は中国居る必要はないです。出て行け。クソ女！！ 

以上。

下面是本人的翻译：

主题：怒吼

各位

一直以来承蒙您多方关照。

虽然很冒昧，但因心中怒火实在无法压抑，请允许我在此发表己见。

时间：5月13日

经过：在那天用过午餐后，下午准备开会前，我们几个坐在一起闲话家常。

          话题当然围绕着四川大地震。

          PCC有个叫小池（女的）的，当时她说了一句令人愤怒不已的话，她说：中国有13亿人呢，死个10万也没什么不一样的。

          这种愤怒的心情让我到现在都不能控制。

         她周围的日本人也因自己有这么一个同国籍的人而感到惭愧。

         中国以及全世界都在为此次的大地震而伤心痛苦，但PCC的小池，你知道你说的这句话伤了我们多少中国人的心么？

         世上怎么会有这么冷血的人？而且她竟然踏入我们中国领土，在中国工作，可连对中国人最基本的尊敬都没有，这种毁坏中日关系的人不能让她站在中国的土地上，滚出去！sb女人！

我一边翻一边生气，这种人真是杀一千次都不觉得过瘾。她怎么还有脸呆在这里。sb！